Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Страница 6 из 34 Предыдущий  1 ... 5, 6, 7 ... 20 ... 34  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Preciosa в Вс Ноя 27, 2011 4:33 pm

Первое сообщение в теме :

Извините, если повторюсь, решила оживить немного темку. Лусия ведь никогда не надоедает :sm19:










Preciosa

Сообщения : 968
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз


Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Isadora в Вс Ноя 27, 2011 6:54 pm

вообщем, всем спасибо! :sm15: Кинула ссылочку еще в пару мест, надеюсь, народ откликнется

Isadora

Сообщения : 4564
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Лия в Вс Ноя 27, 2011 6:55 pm


_________________
avatar
Лия
Admin

Сообщения : 14174
Дата регистрации : 2010-11-07

http://novelas.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Леся в Вс Ноя 27, 2011 6:56 pm


Леся

Сообщения : 211
Дата регистрации : 2010-11-13

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор ita12041 в Вс Ноя 27, 2011 6:57 pm

Лусия на этих фотках такая хорошенькая!!!

ita12041

Сообщения : 67
Дата регистрации : 2011-10-22

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Леся в Вс Ноя 27, 2011 6:58 pm


Леся

Сообщения : 211
Дата регистрации : 2010-11-13

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор JUL27 в Вс Ноя 27, 2011 7:02 pm



avatar
JUL27

Сообщения : 1399
Дата регистрации : 2010-11-11
Возраст : 37
Откуда : Москва

http://fanartserials.narod.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Isadora в Вс Ноя 27, 2011 7:02 pm

То, что получилось с интервью, строго не судите. я только учусь, про Марию Феликс не получилось перевести, к сожалению



Актриса и певица Лусия Мендес в эксклюзивном интервью Марисе дель Портильо рассказала о своем романе с Луисом Мигелем, о бывшем муже, о дружьбе с легендой мексиканского кино Марией Феликс и о многом другом.

Говорят, что однажды Луис Мигель проснулся, а тебя не было рядом, он пришел в бешенство и отметил все свои дела. Это правда?

Не знаю, если меня уже не было рядом, то я не могу этого знать. Мне не очень хочется говорить об этом, Мики не любит распространяться о своей личной жизни. Но все же я верю, что он очень любил меня, а я его, но сказалась разница в возрасте, которую я не могла себе позволить. Мы оба были очень слишком известны, ему было 20, а мне немного за 30.

Твое мнение о его экс-невесте Мирке Дельянос и ее муже Юлиссесе Алонсо?

Мирка очень трудолибивая женщина, поэтому желаю ей всего самого лучшего, но после разрыва с Луисом Мигелем она вышла за мужчину с весьма сложным характером

Знаешь, есть те, кто в шутку говорят "Как же жить без Луиса Мигеля?" Думаешь Мирка из их числа?

Нет, потому что Луис Мигель не Бог, да, он красавчик, превосходный певец, но он такой же человек как и любой другой, он мне тоже нравится, но ведь это все можно преодолеть

Правда, что твой бывший, кубинец имеет к тебе какие-то претензии, потому что ты сказала, что он не умеет делать духи (тут я очень сомневаюсь в переводе в оригинале было Es cierto que tu ex el cubano te tiene puesta una demanda, porque dijiste que él no sabe hacer perfumes?)?

Я не хочу говорить об этом сеньоре, он меня не интересует

Ты смогла простить своего бывшего?

Да, он прощен

Тогда почему ты против его претензий?

Это адвокаты, а не я

Как-то в одной программе, один сеньор, пластический хирург, заявил, что из-за кокаина у тебя была разрушена носовая перегородка.

Нет, это не так. Дело в том, что операция была связана с болезнью носа, потому я отказалась от участия в Siempre en Domingo, отсюда пошли слухи. В то время я была на пике своей карьеры с теленовеллой "Никто, кроме тебя", а этот баран хотел таким образом прославиться.

И что же с этим делать?

Бог всех рассудит

Кстати о Боге. Твое мнение по поводу Падре Альберто?

Это тяжелая тема для меня, потому что я крестная мама первой программы Падре Альберто, я его очень люблю. Я считаю, что его должен судить Бог, а не я.

В чем причина новой перепалки с Вероникой Кастро после вашего участия в "Женщинах убийцах"?

Я никогда с ней не ссорилась, думаю, что все стычки начинает она

Sobre los consejos que le dio 'La Doña' María Félix dijo “Si te atacan perfecto, vas muy bien, además me dijo nunca te enamores de un hurachudo sino de un hombre que te compre, que te quiera y te apapache.

Recordó que una vez se emborrachó con la diva mexicana: Nos pusimos un cuete en su casa, ese día me entregaban a un disco de oro. Ella me decía yo voy contigo y llegamos a la fiesta, cuando me paré, no sé quien cantaba, la aventaron, no podía creer que ella estaba ahí, le dije María me siento medio mareada y me decía tú derecha no se te nota.

Какой из твоих партнеров целовался лучше всего?
Энрике Альварес Феликс. Режиссер говорил "Вырезать", но все оставляли

О своем новом диске певица сказала, что ее сын Педро Антонио написал для нее песню "Новый рассвет", в которой отражен один из тяжелых моментов ее жизни

Isadora

Сообщения : 4564
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Лилу в Вс Ноя 27, 2011 7:29 pm

Isadora пишет:
То, что получилось с интервью, строго не судите. я только учусь,

Ты умничка, учишся на отлично!!! Спасибо огромное за перевод :sm36:

Лилу

Сообщения : 449
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Леся в Вс Ноя 27, 2011 7:30 pm

СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!!!!!

Леся

Сообщения : 211
Дата регистрации : 2010-11-13

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Isadora в Вс Ноя 27, 2011 7:30 pm

Лусия на съемках в "Моем грехе" (как я поняла из описания, ее убъет собственный муж)

http://www.youtube.com/watch?v=_0sqS21OQsQ

Isadora

Сообщения : 4564
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Даниэла в Вс Ноя 27, 2011 7:32 pm

Isadora , перевод замечательный, спасибо.
Isadora пишет:
Лусия на съемках в "Моем грехе" (как я поняла из описания, ее убъет собственный муж)

так непосебе стало

Даниэла

Сообщения : 40
Дата регистрации : 2010-12-16

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Isadora в Вс Ноя 27, 2011 7:33 pm

Второе промо к "Моему греху", с Серхио Гойри (мужем персонажа Лусии), сама Лусия появляется только в начале ролика
http://www.youtube.com/watch?v=90nc-xEA73g

Isadora

Сообщения : 4564
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Лия в Вс Ноя 27, 2011 7:34 pm

Isadora пишет:
сама Лусия появляется только в начале ролика
Она хорошо там выглядит!

_________________
avatar
Лия
Admin

Сообщения : 14174
Дата регистрации : 2010-11-07

http://novelas.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор JUL27 в Вс Ноя 27, 2011 7:35 pm

Вот такие обои у меня получились из клипов Лусии, если Вам нравится, сделаю еще. :sm77:











avatar
JUL27

Сообщения : 1399
Дата регистрации : 2010-11-11
Возраст : 37
Откуда : Москва

http://fanartserials.narod.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Kate в Вс Ноя 27, 2011 7:36 pm


Kate

Сообщения : 406
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Isadora в Вс Ноя 27, 2011 7:37 pm

Ракель

Isadora

Сообщения : 4564
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Лия в Вс Ноя 27, 2011 7:38 pm

Девочки, спасиобо большое за фотки и обойки!

_________________
avatar
Лия
Admin

Сообщения : 14174
Дата регистрации : 2010-11-07

http://novelas.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Лия в Вс Ноя 27, 2011 7:38 pm


_________________
avatar
Лия
Admin

Сообщения : 14174
Дата регистрации : 2010-11-07

http://novelas.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор JUL27 в Вс Ноя 27, 2011 7:39 pm

Kate , классная фотка!! :sm36: :sm19: Isadora, спасибо за отредактированный образ! Как это у тебя так замечательно выходит? :sm77:

Лия, а из какой серии скрин с Ракель?

......










avatar
JUL27

Сообщения : 1399
Дата регистрации : 2010-11-11
Возраст : 37
Откуда : Москва

http://fanartserials.narod.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Лия в Вс Ноя 27, 2011 7:39 pm

Юль, я точно не могу сказать, это тот момент, когда с утра после разговора с Максом Ракель рассказывает Марте об обмане со свадьбой

_________________
avatar
Лия
Admin

Сообщения : 14174
Дата регистрации : 2010-11-07

http://novelas.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор JUL27 в Вс Ноя 27, 2011 7:40 pm

А, точно! Теперь вспомнила этот эпизод. Спасибо.
avatar
JUL27

Сообщения : 1399
Дата регистрации : 2010-11-11
Возраст : 37
Откуда : Москва

http://fanartserials.narod.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Леся в Вс Ноя 27, 2011 7:41 pm










Леся

Сообщения : 211
Дата регистрации : 2010-11-13

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Лия в Вс Ноя 27, 2011 7:41 pm



Леся , а третья фотка из сообщения 81 откуда? Из сериала или просто фотосессия?

_________________
avatar
Лия
Admin

Сообщения : 14174
Дата регистрации : 2010-11-07

http://novelas.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Silvana в Вс Ноя 27, 2011 7:42 pm


Silvana

Сообщения : 851
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Isadora в Вс Ноя 27, 2011 7:42 pm

Лусию на предпоследнем фото с собачкой и не узнать, другая какая-то

Isadora

Сообщения : 4564
Дата регистрации : 2010-11-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор JUL27 в Вс Ноя 27, 2011 7:43 pm










avatar
JUL27

Сообщения : 1399
Дата регистрации : 2010-11-11
Возраст : 37
Откуда : Москва

http://fanartserials.narod.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Леся в Вс Ноя 27, 2011 7:44 pm

Лия пишет:
а третья фотка из сообщения 81 откуда? Из сериала или просто фотосессия?


Это из клипа, где она в окружении мужчин в голубом платье







Леся

Сообщения : 211
Дата регистрации : 2010-11-13

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Леся в Вс Ноя 27, 2011 7:44 pm





Леся

Сообщения : 211
Дата регистрации : 2010-11-13

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Леся в Вс Ноя 27, 2011 7:45 pm


Леся

Сообщения : 211
Дата регистрации : 2010-11-13

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор rutena в Вс Ноя 27, 2011 7:45 pm

Меня на секундочку посетило вдохновение)))






rutena

Сообщения : 2339
Дата регистрации : 2010-11-12

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Лусия Мендес/Lucia Mendez 3

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 6 из 34 Предыдущий  1 ... 5, 6, 7 ... 20 ... 34  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения